Исторические названия: Карловы Вары, Karlovy Vary, Karlsbad, Karlovi Vari, Карлова Вари, Carlsbad, Карловары, Карлови Вари, Карлсбад, Карловые Вари.
Карловы Вары форум, отзывы. Karlovy Vary
Последние сообщения:
· ПЕРВАЯ СТРАНИЦА
· ФОТОГАЛЕРЕЯ
· ФОРУМ,ОТЗЫВЫ
Карловарская история
Православная церковь
Экскурсии
Прогулки
Карта. Карловы Вары,Чехия
Карловарская минеральная
Статьи, стихи, рассказы
WEBCAM Karlovy Vary
Санатории, отели, цены.
Апартаменты. Карловы Вары

Вода в нашей жизни
Санаторно курортное оздоровление
Минеральные источники
Spa процедуры, wellness
Лазне 5 (Alzbetiny lazne)
Соляная пещера. Спелеокамера
Противопоказания
Недвижимость в Карловых Варах
Карловарские встречи
Кинофестиваль/ MFF
Театры, концертные залы
Музеи
Бассейн
Гольф
Шенгенская виза, посольство
Москва-Карловы Вары
Москва-Прага Поезд №21
Санкт-Петербург-Карловы Вары
Екатеринбург-Карловы Вары
Казань-Карловы Вары
Нижний Новгород-Карловы Вары
Новосибирск-Карловы Вары
Ростов-на-Дону-Карловы Вары
Самара-Карловы Вары
Красноярск-Карловы Вары
Израиль - Карловы Вары
Прага-Карловы Вары
Из аэропорта
Рестораны и кафе
Национальная чешская кухня
Что взять с собой
Погода в Карловых Варах
Городской транспорт КВ
Телефон, интернет
Шопп-терапия
Магазины, бутики
Чешская крона
Праздники Чехии

· ФОРУМ,ОТЗЫВЫ
-----------------------------------------

Терминология-болезни

Полезные и интересные сведения о чешском языке

42

35. ТЕРМИНОЛОГИЯ – БОЛЕЗНИ

      NÁZVOSLOVÍ – NEMOCI

      НАЗВОСЛОВИ - НЭМОЦИ

 

 

анемия

anémie, chudokrevnost

анэмиэ, худокрэвност

ангина

angína

ангина

бессонница

nespavost

нэспавост

воспаление (легких)

zápal (plic)

запал (плиц)

вывих

vymknutí

вымкнути

отравление

otrava

отрава

головокружение

závrat'

заврать

диабет

cukrovka

цукровка

грипп

chřipka

хршипка

грыжа

kýla

кила

инфаркт

infarkt

инфаркт

туберкулез

tuberkulóza

тубэркулоза

насморк

rýma

рима

обморожение

omrzlina

омрзлина

обморок

bezvědomí

бэзведоми

ожог

popálenina

попалэнина

опухоль

otok, nádor

отор, надор

перелом кости

zlomenina

зломэнина

повышенная температура

zvýšená teplota, horečka

звышена тэплота, горэчка

желтуха

žloutenka

жлоутэнка

сердечный припадок

srdeční příhoda

срдэчни пршигода

 

 

 

 




Использование материалов сайта допустимо только при наличии ссылки на источник.
Код ссылки: <a href="http://vary.ru/" title="Карловы Вары (Karlovy Vary)">Karlovy Vary (VARY.RU)</a>

  • Апартаменты в Карловых Варах
  • Лечение, проживание, отели , санатории в Карловых Варах
  • Магазины, шоппинг в  Карловых Варах
  • Сервис, услуги, магазины в Карловых Варах
  • Sanatoriums.com. ON-Line бронирование в  Карловых Варах


Нравится
Контактная информация